Impairments in DE-11 - Beeinträchtigungen in DE-11

Dear customer,

The fault has been rectified and all systems in DE-11 are now fully operational again.

If you have any questions, please do not hesitate to contact us via the usual channels. Reference ticket: GCL-3956

#####

Sehr geehrter Kunde,

die Störung konnte behoben werden, somit sind alle Systeme in der DE-11 wieder vollumfänglich nutzbar.

Sollten Sie Fragen hierzu haben, stehen wir Ihnen über die bekannten Kanäle zur Verfügung. Referenzticket: GCL-3956

Dear customer,

We are currently experiencing problems using the DE-11. We are already analyzing the problem and taking measures.
As a result, the VCD UI and API may not be accessible. Furthermore, it is only possible to create VMs from Templatzes to a limited extent.

If you have any questions, please do not hesitate to contact us via the usual channels. Reference ticket: GCL-3956

#####

Sehr geehrter Kunde,

zur Zeit stellen wir Probleme bei der Nutzung der DE-11 fest. Wir analysieren bereits das Problem und ergreifen Maßnahmen.
Infolgedessen kann es zu einer Nichterreichbarkeit der VCD-UI und API kommen.

Sollten Sie Fragen hierzu haben, stehen wir Ihnen über die bekannten Kanäle zur Verfügung. Referenzticket: GCL-3956