Maintenance scheduled

Possible card payment disruptions Our card provider will be performing maintenance this Sunday morning, 5 July 2026. Between 02:00 and 04:00 CEST, your card might occasionally be declined when paying in stores or online. If your card doesn't work straight away, just wait a moment and try again. Alternatively, you can use a different payment method for the time being. Your online banking is completely unaffected and will work as usual. Mögliche Einschränkungen bei Kartenzahlungen Unser Karten-Dienstleister führt Sonntagfrüh, 5.7.2026, Wartungsarbeiten durch. In der Zeit von 02:00 bis 04:00 Uhr kann es deshalb vorkommen, dass Kartenzahlungen im Geschäft oder online kurzzeitig abgelehnt werden. Falls deine Karte nicht direkt funktioniert, warte einen Moment und versuche es noch einmal. Alternativ kannst du vorübergehend eine andere Zahlungsmethode nutzen. Dein Online-Banking ist davon nicht betroffen und läuft wie gewohnt. Häiriöt korttimaksuissa mahdollisia sunnuntaina Korttitarjoajamme tekee huoltotöitä sunnuntaiaamuna 5.7.2026 klo 03.00–05.00. Tänä aikana korttimaksusi saattaa välillä epäonnistua niin myymälöissä kuin verkossakin. Jos maksusi ei mene heti läpi, odota hetki ja yritä uudelleen, tai käytä tarvittaessa toista maksutapaa. Holvin sovellus toimii huollon ajan täysin normaalisti.