[Incident] Verifications are taking longer to be completed

[EN]: Verifications are now completing successfully without any issue.

[ES]: Las verificaciones se completan con éxito sin ningún inconveniente.

[PT]: As verificações estão sendo concluídas dentro do prazo previsto.

We are continuing to monitor for any further issues.

[EN]:
The engineering team has released a fix successfully, new verifications are being completed within the expected timeframe. We are monitoring the results to make sure that the inconsistency was fully resolved and we are working on fixing the verifications that remained affected before the released solution.

[ES]:
El equipo de ingeniería ha lanzado una corrección con éxito y las verificaciones nuevas se están completando dentro del tiempo esperado. Estamos supervisando los resultados para asegurarnos de que la inconsistencia se ha resuelto por completo y estamos trabajando para corregir las verificaciones que seguían viéndose afectadas antes de la solución lanzada.

[PT]:
A equipe de engenharia lançou uma correção com sucesso, e novas verificações estão sendo concluídas dentro do prazo previsto. Estamos monitorando os resultados para garantir que a inconsistência tenha sido totalmente resolvida e trabalhando para corrigir as verificações que continuavam afetadas antes da solução lançada.

[EN]:
The engineering team has identified a potential root cause of the intermittence and they are releasing a solution to address it. We will inform you about the outcome shortly.

[ES]:
El equipo de ingeniería ha identificado una posible causa del problema de intermitencia y está lanzando una solución para resolverlo. Les informaremos del resultado en breve.

[PT]:
A equipe de engenharia identificou uma possível causa para a instabilidade do serviço e está lançando uma solução para resolver o problema. Informaremos o resultado em breve.

[EN]:
Due to an unexpected intermittency some of the verifications are taking longer to be completed. Our engineering team is already investigating with the highest priority, we will keep you updated on the progress.

[ES]:
Debido a una intermitencia inesperada, algunas de las verificaciones están tardando más en completarse. Nuestro equipo de ingeniería ya está investigando el asunto con la máxima prioridad; les mantendremos informados sobre los avances.

[PT]:
Devido a uma interrupção inesperada, algumas verificações estão demorando mais para serem concluídas. Nossa equipe de engenharia já está investigando o caso com a máxima prioridade; manteremos vocês informados sobre o andamento.