EXTERNE - Dysfonctionnements en cours concernant l'authentification 3-D Secure

EXTERNE - Dysfonctionnements en cours concernant l'authentification 3-D Secure (9:00CET - 15:00 CET)


FR
L'incident est maintenant résolu et le service est rétabli.
Nous continuons à surveiller la reprise du service.

EN
Incident is now resolved and service restored.
Service recovery is still under monitoring.

IT
L'incidente è stato risolto e il servizio è stato ripristinato.
Continuiamo a monitorare la ripresa del servizio.

L'incident externe est toujours en cours. Nous vous tiendrons informés en cas de changements.

---------------
The incident is still ongoing. We'll keep you updated in case of any changes.

Bonjour,
Des perturbations sont en cours depuis 8h00 ce jour concernant l’authentification 3-D Secure.
Cet incident externe à notre plateforme concerne les porteurs de carte Crédit agricole.
Nous vous tiendrons informés lorsque l’incident sera résolu.

--------------
In Italian:

Buongiorno,
Ci sono delle perturbazioni in corso dalle 9:00 di oggi riguardanti l'autenticazione 3-D Secure.
Sono principalmente i titolari delle carte MasterCard ad essere interessati.
Questo incidente, esterno alla nostra piattaforma, riguarda circa il 30 al 50% delle richieste di autenticazione 3-D Secure.
Vi terremo informati non appena l'incidente sarà risolto.


--------------
In English :

Hello,

Disruptions are ongoing since 8:00AM this day regarding 3D-Secure authentication.
This incident is external from our platform.
Crédit Agricole's cardholders are mainly impacted.
We'll keep you updated as soon as the incident is resolved.