Storing opgelost – Gynzy weer bereikbaar | Issue resolved – Gynzy available again

Het probleem is opgelost. Gynzy is weer volledig bereikbaar en alle functies, waaronder lessen en chat, werken naar behoren. Bedankt voor jullie geduld.

The issue has been resolved. Gynzy is fully available again and all features, including lessons and chat, are working as expected. Thank you for your patience.

De oplossing is geïmplementeerd en Gynzy is weer bereikbaar. We monitoren de status. / A fix has been implemented and Gynzy is available again. We are monitoring the status.

Op dit moment is Gynzy volledig niet bereikbaar. Ons team onderzoekt de oorzaak en werkt aan een oplossing.

At this moment Gynzy is completely unavailable. Our team is investigating the cause and working on a solution.

We ondervinden momenteel problemen waardoor lessen en de chat niet geopend kunnen worden. Vanuit de bordomgeving kunnen lessen nog wel gestart worden. Ons team werkt aan een oplossing.

We are currently experiencing issues where lessons and chat cannot be opened. Lessons can still be started from the board environment. Our team is working on a solution.