Service Interruption - Unit Overview - Move In/Out

We have received reports of site performance issues resulting in server errors and pages not loading. This issue is specific to the unit overview and performing move in/outs. Our team is actively investigating and will resolve this issue as soon as possible. EN COURS D'INVESTIGATION : Nous avons reçu des rapports de problèmes de performance du site entraînant des erreurs de serveur et des pages qui ne se chargent pas. Ce problème concerne spécifiquement l’aperçu des unités et la gestion des emménagements/déménagements. Notre équipe enquête activement et résoudra ce problème dès que possible. INVESTIGANDO: Hemos recibido informes de problemas de rendimiento del sitio que están causando errores del servidor y que las páginas no carguen. Este problema es específico de la vista general de unidades y al realizar mudanzas de entrada/salida. Nuestro equipo está investigando activamente y resolverá este problema lo antes posible.