[PT] Atraso na visualização de dados / [EN] Delay in data visualization

[PT] Continuamos progredindo na solução para o atraso na replicação dos dados. Novas transações já aparecem em tempo real no Portal, porém, devido a quantidade de pedidos represados, deve ainda precisamos de algumas horas até que o restante dos pedidos represados estejam disponíveis para consulta.

//

[EN] We continue progress on the data visualization delay. New transactions are showing up in real time in the Dashboard, however, due to the size of the backlog, we'll need several hours for all orders to be available for query.

[PT] Continuamos progredindo na solução para o atraso na replicação dos dados. Novas transações já aparecem em tempo real no Portal, porém, devido a quantidade de pedidos represados, deve ainda precisamos de algumas horas até que o restante dos pedidos represados estejam disponíveis para consulta.

//

[EN] We continue progress on the data visualization delay. New transactions are showing up in real time in the Dashboard, however, due to the size of the backlog, we'll need several hours for all orders to be available for query.

[PT] Continuamos trabalhando para resolver o atraso na replicação dos dados.

//

[EN] We're still working to fix the data visualization delay.

[PT] Continuamos trabalhando para resolver o atraso na replicação dos dados.

//

[EN] We're still working to fix the data visualization delay.

IDENTIFIED
[PT] Identificamos um problema que está causando atraso na visualização dos dados.

//

[EN] We’ve identified an issue causing data visualization delays in the application.