Instabilidade e erro de conexão do Portal / Dashboard instability and connection errors

We are continuing to monitor for any further issues.

[PT] Subimos a correção para resolver os erros de lentidão nas páginas de pedidos relacionados. Estamos monitorando o sistema para verificar que o problema foi resolvido.

//

[EN] We are deploing a patch to fix timeout errors when acessing related orders pages. We'll be monitoring the system to make sure the problem was solved.

[PT] Identificamos a causa da lentidão e instabilidade do portal. Estamos atuando para resolver a questão.

//

[EN] We've identified the cause of the instability and connectivity issues. We're acting to solve the underlying problem.

[PT] Estamos investigando problemas de instabilidade e erros de conexão com o Portal

//

[EN] We're investigating connectivity and instability issues with the Dashboard.