Outage in OpenSesame
Simon Authoring - Course Translation Service Partial Outage
Resolved MajorIncident Report
Summary AI Generated
The OpenSesame Simon Course Translation service experienced a partial outage that prevented processing of text translations for courses and caption translations for assets. The Simon Authoring Suite was affected during this incident. The issue was resolved after 46 minutes of investigation and remediation work.
We are currently investigating the issue with the Simon Course Translation service unable to process some text translations for courses, and some caption translations for assets.
Components affected
OpenSesame Simon Authoring SuiteTrusted by 1,000+ teams
Never miss outages in third-party dependencies
Stop finding out about outages from your users. Monitor 6,320+ cloud services and get alerted the second something breaks.
Latest Updates ( sorted recent to last )
RESOLVED
1 day ago - at 05/11/2026 04:35PM
The issue has been resolved.
IDENTIFIED
1 day ago - at 05/11/2026 04:18PM
The issue has been identified and we are working on a solution.
INVESTIGATING
1 day ago - at 05/11/2026 03:52PM
We are currently investigating the issue with the Simon Course Translation service unable to process some text translations for courses, and some caption translations for assets.
Latest OpenSesame outages
Oro CourseCloud Unable to Launch Courses - 14 days ago
Oro CourseCloud Unable to Launch Courses - 15 days ago
Some xAPI completion statements are not being sent - 15 days ago
Course Launch Failures - 2 months ago
Oro CourseCloud Down - 3 months ago
Never miss outages in third-party dependencies
With IsDown, you can monitor all your critical services' official status pages from one centralized dashboard and receive instant alerts the moment an outage is detected. Say goodbye to constantly checking multiple sites for updates and stay ahead of outages with IsDown.
Start free trialNo credit card required · Cancel anytime · 6320 services available
Integrations with
