Sage DPW Cloud - Partial Outage

Das Problem ist behoben und der Dienst funktioniert weiterhin wie erwartet
-------------------------------------------------------------
The issue is resolved and the service continues to perform as expected.

Der Dienst funktioniert wie erwartet. Die Vermeidung einer Wiederholung hat für uns oberste Priorität, während wir den Dienst weiterhin genau überwachen.

-------------------------

The service is performing as expected. Avoiding a reoccurrence is our priority as we closely monitor the service.

Wir haben festgestellt, dass eine Teilgruppe von Kunden in Österreich eine Verlangsamung bei der Nutzung der Webversion des Produkts erlebt.

Wir untersuchen das derzeit. Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir daran arbeiten, dieses Problem zu beheben.
-----------------------------
We identified that a subset of customers in Austria are experiencing slowness when using the web version of the product.

We are currently investigating. Thank you for your patience as we work to resolve this issue.

We are investigating a potential issue with the service. An update will be provided within 30 minutes.