Sage ERP (DE) - Major Outage

Der Dienst funktioniert wie erwartet. Die Vermeidung einer Wiederholung hat für uns oberste Priorität, während wir den Dienst weiterhin genau überwachen.

---------------

The issue is resolved and the service continues to perform as expected.

Der Dienst funktioniert wie erwartet. Die Vermeidung einer Wiederholung hat für uns oberste Priorität, während wir den Dienst weiterhin genau überwachen.

---------------

The service is performing as expected. Avoiding a reoccurrence is our priority as we closely monitor the service.

Wir haben die Ursache des Problems identifiziert und arbeiten an einer Lösung.

Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir daran arbeiten, das Problem zu beheben.

---------------------------

We have identified the cause of the issue and are working on a fix.

We appreciate your patience while we work on the issue.

Wir untersuchen weiterhin. Vielen Dank für Ihre Geduld, während wir daran arbeiten, dieses Problem zu lösen.

----------------------------------

We continue to investigate. Thank you for your patience as we work to resolve this issue.

Wir haben ein Problem festgestellt, das Kunden in Deutschland daran hindert, auf den Dienst zuzugreifen.

Wir untersuchen dies derzeit.

-------------------------------

We have identified an issue preventing customers in Germany from accessing the service.

We are currently investigating.

We are investigating a potential issue with the service. An update will be provided within 30 minutes.